Amazon Transcribe – mildly amusing transcription attempt

I’m using Amazon Transcribe, to do that, with MP3 files of a talk given by couple guys with thick southern accents (Arkansas / Louisiana). Machine translation is still pretty new. Even with superb AI, this audio would be tough. Still, the following was mildly amusing to me.

What the transcription came up with: “the moment after rescue from the shipwreck, when camaraderie, Georgian markets evade a vessel for misters to the captain’s table.”

What the actual audio is: “the moment after rescue from the shipwreck, when camaraderie, joyousness and democracy pervade the vessel from steerage to the captain’s table.”

Admittedly, evade versus pervade is very close; pervade isn’t exactly a common word. The difference between misters and steerage is pretty far. But what tickled my funny bone was that apparently, joyousness and democracy are what you get going to Georgian markets.

As one popular meme goes right now: Why not both?

WordPress super admin – three tables to update

I recently did a migration from a single site to a multisite here in WordPress. It was painful. But I did learn how to change the super admin login name.

The three tables are: wp_users, wp_usermeta, and wp_sitemeta

Upon creation of a brand-spanking-new WordPress multisite, wp_users has but one record in it. ID = 1, which is the super admin user. I changed the user_login field (and other fields) to the login name I wanted. WordPress “knew” that this did not qualify me to be a network admin, so it would present me with only the one site.

A little bit of searching told me that I needed to make sure that in table wp_usermeta, the field wp_capabilities was correct. Well, it was. But there were other parts of my login name that I wanted to update here. So I suppose that technically, only two fields must be updated, to swap out the super admin login name.

The last piece, that was not easy to find, was that the table wp_sitemeta has a field: site_admins which needs to have a PHP array entry in it. There was an entry in it already, but, it listed the default login ID, not the one I wanted to log in as. Because it’s an array, there is an index number, and a string length, that precede the actual data in quotes.

Once both wp_sitemeta:site_admins and wp_users:user_login both linked up, then I could log in with my preferred login ID and be super admin.